Napísali o nás

Bratislava, 16.10.2009

Reklama na výrobok Actimel, ktorú hodnotil britský regulačný orgán pre reklamu Advertising Standards Authority (ASA), bola odvysielaná v polovici minulého roka vo Veľkej Británii. Išlo o desaťsekundový spot, ktorý sa na Slovensku nikdy nevysielal. Vyjadrenie regulačného orgánu nehodnotilo zdravotné účinky Actimelu. ASA nezakázala reklamu na Actimel, iba odporučila stiahnuť jeden z niekoľkých spotov tohto výrobku.

Legislatíva upravujúca pravidlá komunikácie je v jednotlivých štátoch Európskej únie rozdielna. Naša legislatíva umožňuje používať zdravotné tvrdenia, a preto akákoľvek komunikácia Danone na Slovensku je v súlade s platnými zákonmi SR.

S výrobkom Actimel bolo zrealizovaných 24 klinických štúdií, ktoré boli publikované v odborných časopisoch. Štúdie preukázali pozitívny vplyv Actimelu na ľudské zdravie v rozličných situáciách na širokej škále konzumentov – od detí po seniorov.

Štúdie boli realizované podľa protokolu schváleného medzinárodne uznávanými odborníkmi s bohatými skúsenosťami v oblasti klinického výskumu, výskumu vplyvu probiotík na zdravie človeka, rovnako ako pediatrami a imunológmi.

Tieto skutočnosti potvrdzujú aj nižšie uvedené stanoviská:

„Slovenská pediatrická spoločnosť SLS dlhodobo spolupracuje so spoločnosťou Danone. SPS si nemôže dovoliť spolupracovať a podporovať firmu bez odborných podkladov. Osobne poznám odborné štúdie na Actimel, ktoré potvrdzujú zdravotné účinky tohto výrobku." Prof. MUDr. Tibor Šagát, CSc. - predseda Slovenskej pediatrickej spoločnosti

„Výsledky klinických a ďalších relevantných skúšok o výrobkoch Danone boli uverejnené vo viacerých vedeckých časopisoch s prísnym recenzným posudzovaním. Spochybňovanie významu pravých, vedecky overených probiotických baktérií vyskytujúcich sa na trhu v rôznych formách znamená vyjadrenie absolútnej nedôvery pre svetovú vedu.“ prof. RNDr. Libor Ebringer, DrSc. - Prírodovedecká fakulta UK v Bratislave

Ing. Miloš Štafen
Riaditeľ kvality a vonkajších vzťahov Danone spol. s r.o.

Pre viac informácií, prosím, kontaktujte:
Juraj Caránek, Seesame
Mob.: 0907 726 214
E-mail: caranek@seesame.com

HN Paríž - Francúzsky potravinársky gigant Danone zvýšil v prvom polroku zisk až o 44 percent na 978 miliónov eur, pretože zníženie cien prispelo k oživeniu objemu predaja divízie čerstvých mliečnych produktov. Tržby bez zahrnutia výkyvov devízových kurzov a zmien v podnikovej štruktúre stúpli o necelé dve percentá. "Oživenie predaja je zrejme výsledkom marketingových aktivít, ktoré sme začali realizovať už na konci minulého roka," uviedla firma. Danone získalo minulý mesiac viac ako tri miliardy eur prostredníctvom prvého zvýšenia svojho kapitálu za viac ako dve desaťročia.

TASR
Francúzska potravinárska spoločnosť Danone aj napriek kríze zaznamenala v 1. polroku 2009 nárast zisku o 44 %, a to vďaka zníženiu cien mlieka, ktoré naštartovalo oživenie predaja kľúčových mliečnych produktov.
Čistý zisk Danone v 1. polroku sa zvýšil na 978 miliónov eur (29,46 miliardy Sk) zo 677 miliónov eur (20,40 miliardy Sk) v rovnakom období minulého roka.
Tržby najväčšieho výrobcu jogurtov na svete a dodávateľa známej minerálnej vody Evian sa za prvých šesť mesiacov tohto roka zvýšili o 1,6 % na 7,52 miliardy eur (226,55 miliardy eur). Objem predaja čerstvých mliečnych produktov, ktoré sa podieľajú 57 % na celkovom obrate koncernu, po piatich po sebe nasledujúcich kvartálnych poklesoch opäť vzrástol, a to o 2,7 %.
Ceny čerstvého a sušeného mlieka, ktoré Danone používa pri výrobe jogurtov, v 1. polroku klesli oproti vlaňajšku o 35 %.
Koncern Danone dnes potvrdil svoj cieľ na tento rok, ktorým je rast predaja o 8 až 10 %.
Informovali o tom agentúry Reuters a AP.

Rebecca
Dobrý tip: Probiotické maliny
Myslite aj v lete na svoje zdravie a vyskúšajte probiotický jogurtový nápoj Actimel Malina. Výborne chutí a aj vonia. Je v ňom unikátna probiotická kultúra L. casei IMUNITASS, ktorá pomáha telu ubrániť sa voči škodlivým mikroorganizmom. Je vhodný na regeneráciu organizmu po liečbe antibiotikami.
Actimel

TASR
Francúzska potravinárska spoločnosť Danone dnes oznámila, že prvýkrát po 22 rokoch navýšila kapitál, a to o 3,05 miliardy eur (91,88 miliardy Sk). Cieľom je znížiť dlh a získať financie na kúpu menších rivalov, ktorých poškodila finančná kríza. Danone informovala, že predala 123,2 milióna nových akcií po 24,73 eura (745,02 Sk), čo znamená o 31 % lacnejšie než bola ich uzatváracia hodnota 28. mája 2009, deň predtým, ako Danone vydanie akcií oznámila. Akcionári najväčšieho výrobcu jogurtov na svete si mohli kúpiť štyri nové akcie za každých 17 akcií, ktoré vlastnili. Napriek výrazne nižšej cene je to podstatne menšia zľava než v prípade ďalších francúzskych spoločností, ktoré v kríze predali nové akcie s cieľom získať potrebné financie. Výrobca alkoholických nápojov Pernod Ricard takto vydal minulý mesiac akcie za približne 1 miliardu eur (30,13 miliardy Sk), pričom ich hodnota bola oproti uzatváracej hodnote nižšia o 36 %. Francúzske cementárne Lafarge a výrobca stavebných materiálov Saint-Gobain vydali akcie v hodnote 1,5 miliardy eur (45,19 miliardy Sk), pričom zľava na nich bola ešte vyššia ako spomínaných 36 % zo strany firmy Pernod Ricard.
Danone

Zdravotnícke noviny
Pri príležitosti vyhlásenia výsledkov celonárodnej súťaže esejí študentov stredných škôl pod názvom Zdravie mladých ľudí mojimi očami zorganizoval Úrad verejného zdravotníctva 28.mája v Bratislave tlačovú konferenciu, aby informoval o výsledkoch súťaže a vyhlásil výhercov. Do súťaže sa zapojilo spolu 218 študentov zo všetkých krajov Slovenska, pričom chlapci sa podieľali na písaní esejí len v menej ako 20 percentách. Najfrekventovanejšou témou bola problematika tabaku, alkoholu a drog, ako nepriateľov zdravia, ale aj zdravá strava pre zdravý život. Podľa slov PhDr. Viktórie Jakubkovej z odboru hygieny detí a mládeže a podpory zdravia obyvateľstva ÚVZ SR a organizátorky súťaže bola úroveň prác veľmi vysoká. Z mnohých bolo vidieť, ako mladí rozmýšľajú nad svojím rebríčkom hodnôt. Stanovený cieľ súťaže sa teda naplnil aj vzhľadom na to, že súťaž bola určená pre vekovú kategóriu dospievajúcich mladých ľudí, ktorá vzhľadom na to, že súťaž bola určená pre vekovú kategóriu dospievajúcich mladých ľudí, ktorá si v tomto období vytvára rôzne návyky...
link

SME
Dožil sa 103 rokov (* 16. 12. 1905, + 17. 5. 2009. Bol zvedavý, stále pracoval a jedol jogurty. Danone. Keď Danielov otec Isaac Carasso začal v roku 1919 v Barcelone vyrábať jogurt, nehľadal dlho meno pre svoj produkt. Katalánci volajú malého Daniela Danon - a obchodná značka Danone bola na svete. Hoci jogurt bol na Balkáne a v strednom Oriente známy už od čias Abraháma, v Španielsku o ňom nevedeli. Aj preto sa Danone začal predávať najprv v lekárňach ako liek proti detským črevným infekciám, ktorých tam vtedy v horúčavách a nedostatočnej hygiene bolo veľa. Daniel Carasso chcel zdokonaľovať a inovovať, začal študovať hospodárstvo v Marseille a neskôr v Pasteurovom inštitúte v Paríži a zbieral vedomosti o fermentovaní a bakteriológii. V roku 1929 založil v Paríži firmu Yoghourt Danone a roku 1932 v Levallois-Perret svoju prvú veľkovýrobňu na jogurty. Počas druhej svetovej vojny po obsadení Francúzska nacistami emigroval do USA, kde už v roku 1942 predával jogurty vo firme Dannon Milk Products Inc. Po vojne sa vrátil do Paríža a onedlho sa Carassova firma stala svetovou jednotkou vo výrobe jogurtov. Dnes je aj najväčším predajcom tichých minerálnych vôd a je druhá v predaji trvanlivého pečiva. Má pobočky v 120 štátoch sveta, má 92-tisíc pracovníkov a ročný obrat 13 miliárd eur.
Danone

SME
IBS je skratka syndrómu dráždivého čreva.

Býva najčastejšou príčinou chronických črevných problémov. Preto Svetová gastroenterologická spoločnosť vydala pri príležitosti Svetového dňa trávenia desať odporúčaní. Syndróm IBS sa prejavuje častými bolesťami brucha, pocitom nafúknutosti, s poruchou činnosti čriev. U pacienta sa striedajú obdobia hnačiek a zápchy. Syndróm dráždivého čreva nie je smrteľná choroba, ale je nepríjemná. Ak ju pacient nebude mať pod kontrolou, môže sa vyvinúť do ďalších zdravotných problémov.

Nie liek, ale životný štýl.
IBS sa nedá liečiť konkrétnymi tabletkami. Napriek tomu možno narušenému fungovaniu čriev pomôcť. No v prvom rade musí pacient a lekár vedieť, že ide o tento syndróm. Podľa Svetovej gastroenterologickej organizácie (WGO), veľká časť pacientov s IBS podstupuje nepríjemné invazívne vyšetrenia, chirurgické zákroky, ktoré sa v konečnom dôsledku ukážu ako zbytočné. Preto podľa nových odporúčaní WGO na určenie tejto diagnózy stačí anamnéza a fyzické vyšetrenie. Ak je IBS mierne, pacient by mal byť pod kontrolou svojho praktického lekára. Liekom na túto formu syndrómu dráždivého čreva je zmena životného štýlu, stravovania, vyhýbanie sa stresu. Lieky na zmiernenie niektorých príznakov sa podávajú iba príležitostne. Odporúča sa zaradiť do jedálneho lístka potraviny s probiotikami, ktoré pomáhajú črevnej mikroflóre pri trávení jedla. Ak sa nepodarí zmierniť príznaky choroby touto cestou, nastupuje farmakologická liečba. Aj keď strava nie je príčinou syndrómu, lekári hovoria, že práve tento faktor môže príznaky zhoršovať, ale i zlepšovať. Výskyt IBS sa totiž zvýšil v krajinách, ktoré prešli na západný typ stravovania, teda začali prijímať viac rafinovaných jedál a prísad.
Prevencia
Tak, ako vo všetkom, aj pri tejto diagnóze platí: radšej sa chorobe vyhýbajte. Odhaduje sa, že asi 20 percent dospelej populácie vo vyspelých krajinách trpí týmto syndrómom. No až 90 percent pacientov nie je pod lekárskym dohľadom. IBS sa vyskytuje dvakrát častejšie u žien, ako u mužov. A až 65 percent detí, ktoré sa sťažujú na bolesti bruška, majú problémy so syndrómom IBS. Preto odborníci upozorňujú, že nesprávna výživa, nesprávne stravovanie, stres a hektika, rýchly životný štýl vplývajú nielen na psychický stav ľudí.
Preto desať odporúčaní WGO platí tak pre dospelých, ako aj pre deti:
-pite dostatok tekutín,
-konzumujte stravu bohatú na probiotické mliečne výrobky s overenými probiotickými účinkami na trávenie,
-obmedzte stravu spôsobujúcu plynatosť,
-obmedzte mastné jedlá,
-vyhýbajte sa kofeínovým nápojom a kolám,
-vyhýbajte sa alkoholu,
-neprejedajte sa,
-pomaly jedzte a dobre jedlo požujte,
-vyhýbajte sa sorbitolu alebo fruktóze,
-nestresujte sa, pretože stres môže viesť k symptómom typickým pre IBS.
Probiotické potraviny
Až osemdesiatim percentám porúch a ochoreniam tráviaceho systému môžeme predísť zdravou výživou a správnymi stravovacími návykmi, súčasťou ktorých je aj konzumácia probiotík. Probiotiká sú živé mikroorganizmy, ktoré sa môžu pridávať do rôznych druhov výrobkov, vrátane potravín, liečiv a výživových doplnkov. Prospešné účinky potravín s pridanými živými mikróbmi (probiotikami) na ľudské zdravie a najmä účinky probiotických mliečnych výrobkov na deti a ďalšie vysoko-rizikové skupiny obyvateľstva, odborníci stále viac podporujú. Probiotiká so špecifickými účinkami pri pravidelnej konzumácii pomáhajú pri imunitných, tráviacich a dýchacích problémoch a mohli by mať významný vplyv na zmiernenie infekčných ochorení u detí.

Bolesť brucha

 

www.hnonline.sk
Francúzska potravinárska spoločnosť Danone očakáva, že správanie spotrebiteľov v tomto roku zostane stabilné. V roku 2008 sa čistý príjem firmy zvýšil o 15 %. "Náš scenár pre rok 2009 zostáva taký, že správanie spotrebiteľov na našich kľúčových rýchlo sa rozvíjajúcich a rozvinutých trhoch bude naďalej vyrovnané a nenastane významné zlepšenie ani zhoršenie, "uviedla firma vo vyhlásení. Čistý zisk vzrástol v roku 2008 na sumu 1,31 mld. eur, pričom v roku 2007 bol čistý zisk na úrovni 1,19 mld. eur, uviedla spoločnosť Danone vo vyhlásení.

"Rovnako ako zatiaľ všetky potravinárske spoločnosti Danone pocítila oslabenie rastu tržieb vo štvrtom štvrťroku minulého roka. Rast však aj tak zostal silný," povedal nezávislý analytik James Amoroso. Spoločnosť v stredu uviedla, že stále očakáva, že rast tržieb bude tesne pod hranicou jej dlhodobého plánu pre rast tržieb na úrovni 8 až 10 %.

Žurnál
Funkčné potraviny môžu na ľudský organizmus pôsobiť v rôznych smeroch: napríklad upravovať činnosť čriev a zlepšovať trávenie (rôzne mliečne výrobky), upravovať krvný tlak a činnosť srdca a hladinu cholesterolu (tukové výrobky), alebo hospodárenie s minerálnymi látkami. Môžu pôsobiť antikarcinogénne a podporiť zvyšovanie imunity, proti zubnému kazu, proti upchávaniu ciev, ovplyvňovať a podporovať dobrý stav kostí atď. Azda k najznámejším u nás patrí probiotický nápoj Actimel.
Jeho pravidelnou konzumáciou možno prispieť k zlepšeniu prirodzenej obranyschopnosti organizmu. Najrozšírenejšou funkčnou potravinou je bezpochyby bryndza. Látka plná priobiotík znižuje cholesterol, krvný tlak, ako aj cukor v krvi. Tento mikrobiálny unikát zachováva všetky pôvodné zložky ovčieho mlieka. Pri procese zrenia sa v nej premnožia , , priateľské" baktérie mliečneho kvasenia, takzvané probiotiká, ktorých blahodarné účinky na ľudský organizmus sú všeobecne známe.
Čudné spojenectvá
Firmy vo svete sa predbiehajú, kto príde s novým a zdravším výrobkom. To je veľká výzva pre biotechnologické a kozmetické spoločnosti. Často potom vznikajú spojenectvá, kedysi takmer nemysliteľné. Napríklad CocaCola chce v spolupráci s kozmetickým gigantom L´Oréal tento rok na trh uviesť nápoj s názvom Lumaé. Má to byť nápoj na báze čaju, ktorý pomáha ženám pri starostlivosti o pleť.
Podobne uvažuje Danone, ktoré predminulý rok začalo predávať nové kyslé mlieko Essensis so sloganom "Vyživuj svoju pleť zvnútra! " ...

Nový čas pre ženy
Chcete, aby mali vaše deti dobré trávenie? Ponúkajte im čo najčastejšie zdravé jogurtové nápoje, ktoré obsahujú aj probiotiká. Sú to živé organizmy, ktoré, keď sú podávané v dostatočnom množstve, majú preukázateľne pozitívny účinok. Dokonca aj u detí, ktoré často trpia spomaleným trávením, napríklad zápchou. Jogurtové nápoje Activia, ktoré dostať s rôznymi ovocnými príchuťami, obsahujú živú probiotickú kultúru Bifidus ActiRegularis, ktorá pomáha regulovať spomalené trávenie.

Instore
Ročná spotreba mlieka je na Slovensku veľmi nízka, len 151 kg na osobu. Hraničné množstvo pre zdravie človeka je približne 190 kg. Aké aktivity pomôžu zvrátiť nepriaznivé čísla? Bude to školské mlieko, inovácie alebo zmena vzťahu k mlieku?
Zaujímavou možnosťou, ako dostať mlieko a mliečne výrobky bližšie k deťom sa ukazujú mliečne automaty, ktoré sa v susedných Čechách stretli na školách s veľkým ohlasom. Čerstvé mlieko so svojou prirodzenou výživnou hodnotou je tiež hlavnou zložkou inovatívneho výrobku Actimel.
Tento mliečny nápoj vzniká fermentačným procesom za pôsobenia troch špecifických mliečnych kultúr. Propagácia je zameraná na zdôrazňovanie zvýšenia obranyschopnosti organizmu, čo sa okrem iného týka vyvíjajúcich sa detí...

Liek
Mnohí rodičia, ktorí majú malé deti, musia častokrát zápasiť s nepríjemnými chorobami, ktoré postihnú ich deti. Odborníci tvrdia, že aby deti boli zdravé, je veľmi dôležité dbať o zdravú stravu, či pobyt na čerstvom vzduchu. O detských chorobách sme sa porozprávali s Mudr. Margitou Horanovou, lekárkou pre deti a dorast na Poliklinike v Karlovej Vsi v Bratislave.
Ktoré obdobie života detí, je najrizikovejšie, čo sa týka chorôb?
Najrizikovejšie obdobie života detí je do jedného roka.
Ktoré choroby možno považovať za výlučne detské ochorenia?
Výlučne detské choroby sú infekčné ochorenia, napríklad kiahne. Na kiahne sa u nás zatiaľ neočkuje, ale už je vo svete pripravená vakcína, ktorá má byť zaradená do očkovacieho programu. Nie je však ešte schválená.
Ktoré detské ochorenia sú najnebezpečnejšie a môžu zanechať trvalé následky na celý život?
Je to rozdielne. Môžu to byť rôzne druhy alergii ako napríklad alergia na lieky, či alergia na potraviny. Takisto to môžu byť rôzne geneticky dedičné ochorenia.
Môžu sa niektoré tzv. detské choroby končiť aj smrťou?
Môžu, ale nám sa to našťastie ešte nikdy nestalo. Ak sú vážne prípady, tak sa zvyčajne riešia v nemocnici. My môžeme akurát poskytnúť prvú pomoc, či dodať pacientovi kyslík.
Čo považujete za najlepšiu prevenciu voči detským chorobám. Respektíve, čo môžu urobiť rodičia pre to, aby ich dieťa bolo čo najzdravšie?
Rodičia môžu v tomto prípade urobiť veľmi veľa. Dôležitý je pohyb na čerstvom vzduchu, takisto plnohodnotná výživa. Je dôležité, aby deti neboli ani chudé, ani obézne. Mali by dostávať rôzne druhy minerálov a vitamínov, tak aby boli rovnomerne rozložené. My robíme pre deti to, že ich očkujeme.
Ktoré druhy očkovania, odporúčate rodičom? S ktorými očkovacími látkami máte najlepšie skúsenosti?
Očkovania rodičom, odporúčame. Máme očkovací program, tzv. povinné očkovanie, ktoré musíme dodržiavať. To znamená, že po 14-tom mesiaci dieťa očkujeme na rubeolu, mumps a osýpky. V treťom roku je preočkovanie a medzi 5-6 rokom je ďalšie preočkovanie. Samozrejmé by malo byť očkovanie proti kliešťom, dievčatá zvykneme očkovať proti rakovine krčku maternice, takisto očkujeme aj proti Hepatitíde typu B a A.
Prečo majú niektoré v podstate detské choroby, ako sú ovčie kiahne, či mononukleóza, v dospelosti oveľa ťažší priebeh ako v mladom veku?
Preto, že sú to detské choroby. Aj keď o mononukleóze sa zvykne hovoriť aj ako chorobe tínedžerov, či mladistvých. Osýpky aj kiahne je lepšie prekonať ešte pred nástupom do základnej školy, dospelí tieto choroby znášajú oveľa horšie.
Myslíte si, že zdravá strava a šport, napomáha deťom na ceste ku zdraviu?
Samozrejme, to je jednoznačné. Odporúčame rodičom v byte vetrať a menej vykurovať. Takisto pre deti sú veľmi vhodné vytlačené čerstvé ovocné šťavy a probiotiká ako sú napríklad Actimel, či Activia.
Dnes čoraz viac detí trpí obezitou. Čím si to vysvetľujete?
Súčasné stravovacie návyky detí sú v katastrofálnom stave. Vysvetľujem si to tým, že zdravé potraviny sú veľmi drahé a nie každý si ich môže dovoliť, preto kŕmia deti rôznymi nezdravými múčnymi jedlami, ktoré sú veľmi kalorické. Samozrejme sladkosti môžu jesť, ale len v menšom množstve. Treba uprednostniť horkú čokoládu, kde je veľké percento kakaa.
Ako hodnotíte predčasnú vyspelosť dnešných detí. Aké sú jej pozitíva, či negatíva?
Deti sú dnes naozaj veľmi vyspelé. Máme pacientky, čo dostali menštruáciu už vo veku 10 rokov. Niektoré pätnásťročné dievčatá užívajú antikoncepciu a veľmi mladé deti už majú aj skúsenosti s drogami, či anorexiou, alebo depresiami. Je to spôsobené aj tým, že rodičia nemajú na deti čas, pretože musia zarábať a ich deti sú častokrát odkázané na ulicu a kamarátov.

HN,(SITA)
Paríž - Tržby francúzskej potravinárskej spoločnosti Danone v prvom štvrťroku vzrástli o 18,7 percenta na 3,76 miliardy eur (v prepočte 121,4 miliardy Sk). Výsledok podporil silný nárast tržieb v divízii firmy, ktorá vyrába potraviny pre deti, pričom spoločnosti v tejto súvislosti pomohla najmä vlaňajšia akvizícia s holandským výrobcom potravín pre deti, firmou Numico. Danone tiež potvrdil cieľ rastu jej tržieb v tomto roku v rozmedzí od 8 do 10 percent. Danone je najväčším producentom mliekarenských výrobkov na svete.
(sita)

Bratislava, TASR
Jedenásť veľkých producentov potravín a nápojov pôsobiacich na trhu Európskej únie a tým aj Slovenska je odhodlaných zmeniť spôsob reklamy zameranej na deti. V rámci EU Pledge programu sa zaviazali, že upustia od produktovej reklamy v elektronických médiách, tlači a na internete orientovanej na deti do 12 rokov. Malo by sa tak stať od roku 2009.

Signatármi iniciatívy sú firmy Burger King, Coca-Cola, Danone, Ferrero, General Mills, Kellogg, Kraft, Mars, Nestlé, PepsiCo a Unilever. Tieto spoločnosti reprezentujú približne dve tretiny objemu všetkej reklamy na potraviny a nápoje v EÚ.

Výnimku budú tvoriť výrobky, ktoré budú spĺňať špecifické nutričné kritériá založené na overených vedeckých dôkazoch alebo predpisoch pre oblasť výživy.

Chicago, TASR
Kraft Foods prevezme divíziu skupiny Danone vyrábajúcu sušienky, oplátky a cereálie. Dnes obe spoločnosti podpísali konečnú dohodu. Kúpna cena predstavuje 5,3 miliardy EUR, v prepočte 186,4 miliardy SKK.

Predstavenstvo Danone schválilo obchod po rokovaniach so závodnou radou, ako to vyžaduje francúzska legislatíva. Očakáva sa, že transakcia, o ktorej spoločnosti po prvý raz informovali v júli, bude uzavretá do konca roka.

Hospodárske noviny
Do dobrovoľnej iniciatívy európskych potravinárov sa zapojilo jedenásť významných európskych potravinárskych spoločností. Dohodli sa, že na obaloch svojich potravín budú uvádzať údaje o nutričnom zložení výrobku. K spoločnostiam Cadbury Schweppes, Campbelľs, Coca-Cola, Danone, Kellogg's, Kraft, Mars, Nestlé, Orangina, Pepsi a Unilever sa na Slovensku pridali aj spoločnosti Kofola a Opavia.
Títo výrobcovia sa dobrovoľne zaviazali na prednej strane etikiet svojich výrobkov uvádzať údaj o energetickej hodnote jednej porcie (v kilokalóriách) a jej podiel v percentách na odporúčanom dennom energetickom príjme.
Výrobcovia podľa riaditeľky Potravinárskej komory Slovenska Jarmily Halgašovej reagujú týmto spôsobom na výsledky výskumu, podľa ktorého väčšina spotrebiteľov vyžaduje rýchlu a ľahko čitateľnú informáciu o energetickej hodnote potravín a nápojov, ktorá by im pomohla lepšie vyvážiť ich energetický príjem a výdaj.
Výrobcovia potravín sa zároveň zaviazali, že postupne upravia etikety svojich výrobkov tak, aby údaje na zadnej strane etikety obsahovali aj zoznam živín s najvýznamnejším vplyvom na zdravie človeka vrátane ich percentuálneho podielu na odporúčanom dennom množstve (medzinárodná skratka GDA) danej živiny, vďaka označovaniu spotrebitelia získajú jednoduchý a porovnateľný návod, ktorý im umožní lepšie sa rozhodovať pri výbere potravín.

Nové dobrovoľné nutričné označovanie uviedla na trh Konfederácia potravinárskeho a nápojového priemyslu krajín EÚ (CIAA). Túto iniciatívu, v Slovenskej republike zastrešuje Potravinárska komora.

Ekonomika
Francúzsky mliekarenský koncern Danone dosiahol za 9 mesiacov tohto roka tržby 11,24 miliardy eur, v prepočte 378,596 miliardy korún, čo bolo o 4,4 % viac než v rovnakom období vlaňajška. V uplynulom štvrťroku vzrástli tržby medzinárodného koncernu v porovnaní s rovnakým obdobím vlaňajška o 3,6 % na 3,69 miliardy EUR, napriek slabším výsledkom divízie nápojov, sporu s čínskym partnerom a nepriaznivým letom v severnej Európe.

Vlastný dynamický rast koncernu sa v 3. štvrťroku spomalil z vlaňajších 9,5 % na 3,9 % v tomto roku. Šéf koncernu Franck Riboud uviedol, že produkcia koncernu využitím vnútorných zdrojov dosiahne tento rok prírastok 6 až 8 %. Okrem toho sa do konca roka do skupiny Danone zaradí aj holandský výrobca detskej výživy Royal Numico N.V.

Šanghaj, TASR
Francúzsky potravinársky koncern Danone predáva 20,01-% podiel akcií v čínskom podniku Bright Diary & Food a končí s ním 15-ročnú spoluprácu. Danone očakáva, že za akcie dostane 127 miliónov USD, v prepočte 2,944 miliardy slovenských korún.

Koncern Danone informoval, že termín doznenia ich vzájomnej spolupráce bude stanovený po vzájomnej dohode. Rovnako sa určí aj deň, v ktorom čínsky partner stratí právo na využívanie francúzskej technológie na výrobu jogurtov a iných mliečnych výrobkov. Danone hodnotí spoluprácu so šanghajským partnerom ako vynikajúcu, ale rozchádza sa s ním preto, lebo majú rozdielne predstavy o svojom ďalšom podnikaní. Francúzsky podnik už začal spolupracovať s ďalším čínskym výrobcom jogurtov a s producentom džúsov.